Tarkka, Pekka (toim.): Kirjailija ja hänen kustantajansa - Volter Kilven ja Alvar Renqvistin kirjeenvaihto 1931-1938

Volter Kilven ja Alvar Renqvistin kirjeenvaihto kuvaa erityisesti vuosina 1933-1937 ilmestyneen Saaristosarjan syntyä, kirjailijan ja kustantajan yhteyttä kaikkiaan 1800 painosivun muotoutuessa.

Renqvist tajusi heti Kilven valtavan eepoksen arvon. Sen aihepiiri - Suomen teollisuuden, kaupan ja merenkulun nousukausi 1860-luvulla - kiinnosti häntä erityisesti. Kilvellä ja Renqvistillä oli myös samankaltaisia kokemuksia suuren kulttuurilaitoksen perustamisesta ja johtamisesta.

Kilpi kritisoi modernia kustannustoimintaa, jonka hän arveli paisuneen niin laajaksi, että markkinoille syydettiin keskinkertaisia tekeleitä, jotka "hävittävät yleisön tietoisuudesta todella luodut teokset niin kuin hiekka hautaa hedelmälliset peltoläikät".

Kilvelle hänen teostensa vähäinen myynti oli raskas pettymys. Kun Otavan mainososasto tiedusteli, mille lukijapiireille Saaristosarjaa kannattaisi suositella, Kilpi vastasi uhmakkaasti: tuleville suomalaisille lukijapolville.