Wittig, Monique: Opoponaks

L'opoponax (1964)

Aikamme kertojia. A-sarja

Monique Wittig (s. 1935) sai tästä esikoisromaanistaan Médicis-palkinnon 1964.  Se on epäilemättä uuden romaanin mielenkiintoisin lapsikuvaus.  Toimivaa, kollektiivisena ryhmänä on luostarikoulua käyvä tyttöjoukko, josta yksi, Catherine Legrand, vähitellen erottuu yksilöksi.  Kirjailija on onnistuneesti häivyttänyt haittaavan perspektiivin, tunkeutunut tuohon kaukaiseen olotilaan jopa niin että on tavoittanut uuden kielen, persoonattoman, sähkösanomatyylisen raportoimisen, johon vähä vähältä lapsen kehittyessä tulee uusia vivahteita.  Varman psykologin ja humoristin keinoin hän saa lapsen maailman pulppuamaan elämää ja avaa portin, jonka kukin meistä on luullut jo ainaiseksi sulkeutuneen.
(takakansitekstistä)