Le Carre John: Lainsuojaton
TammiTammi, 2009. Kovakantinen, kansipaperit. 402 sivua. K3. Suomentanut Erkki Jukarainen. ISBN 9789513146443.
Riutunut nuori venäläismies Issa Karpov ilmestyy Hampurissa asuvan turkkilaisen Melikin ja tämän äidin ovelle. Epätoivoinen Karpov kaipaa majapaikkaa, mutta aivan rahaton hän ei tunnu olevan. Ilmeisesti hän on ainakin puolittain tsetsenialainen ja harras muslimi, mutta miksi ja miten hän on päätynyt Hampuriin?
Karpovia ryhtyy avustamaan idealistinen turvapaikkajärjestön juristi Annabel Richter. Hän puolestaan ottaa asiakkaansa nimissä yhteyttä yksityispankkiiri Tommy Bruchen, jonka edustama pankki on aikoinaan ollut hämärissä tekemisissä Karpovin isän kanssa. Richter ja Brue joutuvat mukaan salaiseen kansainväliseen operaatioon, jonka keskipisteenä on Karpov ja osallisina niin Saksan, Britannian kuin Yhdysvaltainkin tiedustelupalvelut.