Mann, Klaus: Mefisto
Suuri Suomalainen KirjakerhoSuuri suomalainen kirjakerho, 1984. 378 sivua. ISBN: 951-643-214-X , kovakantinen, kansipaperit. Suom. Markku Mannila. K3.
Väkevästi puhutteleva romaani ihmisistä pahan palveluksessa Hendrik Höfgen on älykäs, lahjakas ja kiihkeän kunnianhimoinen näyttelijä, joka näkee tilaisuutensa koittavan Hitlerin valtaannousun myötä. Uusien ystävien, mahtavien suosijoiden avulla hänen uransa edistyy nopeasti: hänestä tulee Berliinin valtionteatterin johtaja, seurapiirien leijona, komean Hendrikintalon isäntä. Saksalainen Klaus Mann (1906-1949) kirjoitti Mefiston vuonna 1936, mutta kiistelty, avainromaanina pidetty teos sai ilmestymisluvan kirjailijan kotimaassa vasta 1980. Mefisto etsii vastausta kysymykseen, miten selkeästi ajattelevat, älymystöön lukeutuvat ihmiset saattoivat joutua Hitlerin lumoihin, valjastaa itsensä pahan palvelukseen. Viiltävän ironinen romaani on yhä tänään vahvasti ajankohtainen.