Guène, Faïza: Hällä väliä huomisella

Kiffe kiffe demain

Viisitoistavuotias marokkolaissyntyinen Doria asuu siivoojaäitinsä kanssa Pariisin lähiössä, joka on täynnä siirtolaisia. Hänen isänsä on palannut Marokkoon ja mennyt uusiin naimisiin, koska Dorian äiti ei ole pystynyt synnyttämään poikaa. Elämä ei ole ruusuilla tanssimista, mutta Dorian sarkastinen huumorintaju tekee vastoinkäymisistäkin kertomisen arvoisia. Dorian tarinat elämästään ja tuttavistaan ovat todella huvittavia ja eloisia. Faïza Guènen esikoisromaani oli yksi viime syksyn kirjallisia tapauksia Ranskassa. Heti ilmestymisen jälkeen sitä myytiin 12 000 kappaletta viidessä viikossa. Kirja on käännetty jo kuudelle kielelle.  "Köyhyys, epätasa-arvo, rasismi – yleisesti ottaen nämä eivät ole komedian aiheita. Mutta esikoisromaanissaan ... 19-vuotias Faïza Guène onnistuu kokkamaan näistä karvaista aineksista kepeän kirjallisen karamellin." – Jenny Barchfield, Newsweek