Kanon, Joseph: Vakoojaksi leimattu

The prodigal spy

Vuonna 1950 koulupoika Nick Kotlar yritti pelastaa isänsä vihaisilta kysymyksiltä ja syytöksiltä tuhoamalla ainoan todistuskappaleen, jonka uskoi löytäneensä. Mutta Walter Kotlar ei ollut enää pelastettavissa. Vakoojan leima otsassaan hän pakeni Yhdysvalloista kesken edustajainhuoneen kuulustelujen ja jätti taakseen vaimon ja lapsen. Päätodistaja makasi kuolleena kadulla hypättyään hetkeä aikaisemmin hotellihuoneensa ikkunasta. Nyt, kaksikymmentä vuotta myöhemmin, Nick saa toisen tilaisuuden. Hän odottaa Prahassa isäänsä, joka on lähettänyt hänelle salaisen viestin nuoren naisjournalistin kautta. Mutta mikään ei mene niin kuin Nick on kuvitellut. Walter Kotlar vaatii mahdottomia: hän haluaa palata kotiin ja lopettaa oman kylmän sotansa. Hänen turvapassinsa Yhdysvaltoihin on muuan salaisuus. Hän tietää, mitä todella tapahtui sinä iltana, jolloin hän katosi poikansa elämästä. Vakoojaksi leimattu kertoo vakuuttavasti kylmän sodan aikaisista kommunistivainoista Yhdysvalloissa, niistä epäilyksistä ja peloista, jotka saivat amerikkalaiset kääntymään toisiaan vastaan ja ilmiantamaan naapureitaan. Se on myös psykologisesti oivaltava tarina isistä ja pojista, nuoren miehen totuuden etsinnästä ja rajat ylittävästä rakkaudesta.